身の回りのタイ単語・英単語をカテゴリーに分けてご紹介します。
今日は文房具編(เครื่องเขียน / Stationary)です。
私が業務で使っている範囲のものなので少ないのですが、お役に立てると嬉しいです。思いついたら書き足していきます。
| Thai | English | Japanese |
| ดินสอ din sɔ̌ɔ | pencil | 鉛筆 |
| ปากกา pàak kaa | pen | ペン |
| ยางลบ yaaŋ lóp | eraser | 消しゴム |
| กระดาษถ่ายเอกสาร Kradàat thàay èekkasăan | copier paper photocopying paper | コピー用紙 |
| น้ำยาลบคำผิด nám yaa lóp kham phìt | correction fluid | 修正液 |
| กรรไกร kan krai | scissors | はさみ |
| กาว kaaw | glue | のり |
| ไม้บรรทัด mái ban thát | ruler | じょうぎ |
| เครื่องตัด khrɯ̂aŋ tàt | utility knife | カッターナイフ |
| แม็ก mɛ́k | Stapler | ホッチキス |
| ลูกแม็ก lûuk mɛ́k | Staple (for a stapler) | ホッチキスの針 |
| เทปใส thêep săi | Scotch tape | セロテープ |
| เทป สองด้าน thêep sɔ̆ɔng dâan | Double-sided tape | 両面テープ |
| ลวดหนีบกระดาษ lûat nìip kra dàat | Clip | クリップ |
| คลิปดำ khlíp dam | foldback clip | ダブルクリップ |
| แฟ้ม fɛ́ɛm | Folder | バインダーファイル |
| เครื่องคิดเลข khrɯ̂aŋ khít lêek | calculator | 電卓 |
| เป๊กติดกระดาษ Pék tìt kradàat | Thumbtack | 画鋲 |
※ダブルクリップとはこれのこと↓



0 件のコメント :
コメントを投稿