主にビジネスの場、ミーティングなどで使われそうな単語をまとめてみました。
ツイッターでも１つずつつぶやいていますが、一気に覚えるほうが楽かもしれません。
※この単語シリーズ、スマホからだと見にくいかもしれません。
| Japanese | ไทย | Thai |
| 会議をする | ประชุม | prachum |
| （会議の）テーマ | หัวข้อ(ประชุม) | hǔa khɔ̂ɔ (prachum) |
| サインをする | ลงนาม (丁寧) เซ็นชื่อ | long naam sen chɯ̂ɯ |
| 提案する、提供する | เสมอ | sanə̌ə |
| 報告する、レポート | รายงาน | raay ŋaan |
| 議事録 | รายงานการประชุม | raay ŋaan kaan-prachum |
| 説明する | อธิบาย | àthíbaai |
| 発表する、公表する | ประกาศ | prakàat |
| 比較する | เปรียบเทียบ | plìap thîap |
| 意見をいう | ออกความเห็น | ɔ̀ɔk khwaam hěn |
| 反対する | ไม่เห็นด้วย คัดค้าน | mâi hěn dûay khát kháan |
| 賛成する | เห็นด้วย | hěn dûay |
| 多数決をとる | ตัดสินด้วยเสียงข้างมาก | tàt sǐn dûay sǐaŋ khâaŋ mâak |
| 話し合いがつく ※合意する、納得する | ตกลง | tòk loŋ |
| 決定する | ตัดสิง | tat sin |
| 要求する | เรียกร้อง | tàt sǐn |
| 許可を求める | ขออนุญาต | khɔ̌ɔ anúyâat |
| 許可する | อนุญาต | anúyâat |
| 任命する | แต่งตั้ง | tɛ̀ŋ tâŋ |
| 任せる | ฝากฝัง | fàak fáŋ |
| 検討する | พิจารณา | phi-́ca-ra-naa |
| 担当する | รับหน้าที่ | ráp nâa thii |
| 準備する | เตรียม | triam |
| 変更する、変化する | เปลี่ยนแปลง | plìan plɛɛŋ |
| 改善する、改める | แก้ไข | kɛ̂ɛ khǎi |
| 問題を解決する | แก้ปัญหา | kɛ̂ɛ panhǎa |
| 相談する | ปรึกษา | phrɯ̀ksǎa |
| アドバイスする | แนะนำ | nɛ́nam |
| 規則を定める、制度を作る | วางระเบียบ | waaŋ rábìap |
| 目標を立てる | วางเป้าหมาย | waaŋ pâo mǎai |
| 計画、企画を立てる | วางแผน | waaŋ phɛ̌ɛn |
| 業務計画 | แผนงาน | phɛ̌ɛn ŋaan |
| スケジュールを組む 「時間表をつくる」 | ทำตารางเวลา | tham taaraaŋ weelaa |
| 問題が起きる | เกิดปัญหา | kə̀ət panhǎa |
| 責任を取る | รับผิดชอบ | ráp phìt chɔ̂ɔp |
| 他に選択肢がない | ไม่มีทางเลือกอื่น | mâi mii thaaŋ lɯ̂ak ɯ̀ɯn |
| 不利である | เสียเปรียบ | sǐa prìap |
| 有利である | ได้เปรียบ | dâi prìap |
| チャンスを与える | เปิดโอกาส | pə̀ət ookàat |
| チャンスを掴む | ฉวยโอกาส | chǔay ookàat |
| チャンスを逃す | พลาดโอกาส | phlâat ookàat |
| 責任者 | ผู้รับผิดชอบ | phûu ráp phìt chɔ̂ɔp |
| 原因 | สาเหตุ | sǎahèet |
| 結果 | ผล | phǒn |
| 傾向 | แนวโน้ม | nɛ̌ɛo nóom |
| 目的 | วัตถุประสงค์ | wátthù prasǒŋ |
| 対策 | วิธีแก้ไข | wíthii kɛ̂ɛ khǎi |
| 価値観 | ค่านิยม | khâa níyom |
| 必要性 | ความจำเป็น | khwaam campen |
| 可能性 | ความเป็นไปได้ | khwaam pen pai dâi |
| 契約 | สัญญา | săn-yaa |
| 報酬 | ค่าตอบแทน | khâa tɔ̀ɔp-tɛɛn |
| 手当 | เบี้ยเลี้ยง | bîa líang |
| 進捗状況 | ความคืบหน้า | khwaam khʉ̂ʉp nâa |
| 権利 | สิทธิ | sìt thí |
| 利益、黒字 | กำไร | kamrai |
| 赤字 | ขาดทุน | khàat thun |
0 件のコメント :
コメントを投稿